Voci levegane dall'Argentina

Voci levegane dall’Argentina
Lunedì 10 agosto 2009 ore 21
Levico Terme – Sala del Consiglio Comunale
Incontro con Rodolfo Julio “Nino” Libardi (Coraìn)
Figlio di emigrati levicensi nel Chaco che presenterà le sue opere poetiche e di narrativa 
Con l’intervento di Maria Carla Failo vice Presidente della Trentini nel Mondo
Serata in ricordo di Rino Zandonai, direttore della Trentini nel Mondo, di Giovanni Battista Lenzi e di Luigi Zortea, periti nel disastro dell’Airbus del 31 maggio.

Rodolfo Julio Libardi: «Coraìn» è il soprannome dato alla sua famiglia, ma quello d’ arte è Nino in quanto non gli piacciono i suoi nomi di battesimo.

Nino è un insegnante di scuola primaria ora in pensione, che torna a Levico a vent’anni di distanza dalla sua prima visita al paese dei suoi avi.

Con l’aiuto di un traduttore, in quanto sa poco l’Italiano, apre il suo racconto spiegando le sue origini e il suo percorso di vita in Argentina, per poi fare un breve sintesi dei suoi otto libri pubblicati fino alla data della presentazione: romanzi, novelle e poesie. 

In lingua spagnola. «Nino poesias» è il titolo della sua prima opera uscita nel 1999, alla quale ha fatto seguito «Clamor» nel 2000 e la novella «Dolor» nel 2003. A Levico presenterà in particolare i suoi due ultimi lavori, che si intitolano «Cuentos y relatos» e «Mujer», entrambi freschi di stampa.

“…Questa serata come tante altre, è la testimonianza che noi dell’Associazione Trentini nel Mondo abbiamo intenzione di continuare ad andare avanti con l’Associazione sulla strada che Rino ci aveva indicato. 
Lasciatemi dire due parole riguardo a Rino. Per chi non lo conosceva, era nostro direttore da circa 20 anni e era una persona, non si dice perché non c’è più, ma perché effettivamente era una persona un po’ particolare, in quanto una persona che ha dato veramente tutto se stesso all’associazione, per quello che per lui era lo scopo della sua vita; si spendeva davvero totalmente senza risparmiarsi mai, metteva le persone davanti a tutto, per lui il rapporto con le persone, l’ascolto delle persone, l’aiuto alle persone era la cosa più importante…”
“… Rino era un vulcano d’idee, di progetti, di cose nuove da fare, facciamo un po’ fatica a tenere il suo ritmo, non abbiamo ancora un nuovo direttore, proprio perché non è facile individuare la persona giusta, quindi per intanto stiamo andando avanti con le nostre forze, però ogni progetto, ogni attività che Rino aveva cominciato noi lo stiamo portando avanti, questa sera è la testimonianza…”

Maria Carla Failo